B2B-myynnin yleiset ehdot

Viimeksi päivitetty: heinäkuu 2026

Tukkukaupan alusta, joka on tarkoitettu yksinomaan Partita IVA -tunnuksen omaaville elinkeinonharjoittajille.

1. Myyjän tunnistetiedot

• Toiminimi: L&Y S.r.l.s.
• Rekisteröity toimipaikka: Via Torino 118/A14, 10036 Settimo Torinese (TO)
• ALV-numero: 13345320017 — REA: TO-1356798
• Osakepääoma: 9 900,00 € maksettu kokonaan
• PEC: [email protected]
• Sähköposti: [email protected]
• Verkkosivusto: www.leysettimo.com

2. Soveltamisala — yksinomaan B2B-asiakkaille

Nämä yleiset myyntiehdot (jäljempänä "Ehdot") sääntelevät L&Y S.r.l.s.:n (jäljempänä "L&Y") ja ostavan asiakkaan (jäljempänä "Asiakas") välistä kauppasuhdetta, kun Asiakas on rekisteröitynyt alustalle www.leysettimo.com.

Alusta on tarkoitettu yksinomaan ammattimaisille elinkeinonharjoittajille (yrittäjille, kauppiaille, jälleenmyyjille, agenteille), jotka ostavat liike- tai ammattitoimintansa puitteissa ja joilla on voimassa oleva italialainen Partita IVA -numero tai aktiivinen EU:n ALV-numero.

Loppukuluttajien pääsy alustalle ja ostokset ovat kiellettyjä. L&Y pidättää oikeuden tarkistaa milloin tahansa — myös tilauksen lähettämisen jälkeen — Asiakkaan asemaa elinkeinonharjoittajana ja peruuttaa tilaukset, jotka on tehnyt taho, jolla ei ole tätä asemaa, palauttaen tällöin maksetut summat kokonaisuudessaan.

3. Rekisteröinti, Partita IVA -tunnuksen tarkistus ja tilin hyväksyntä

Katalogin ja tilausten käyttö edellyttää aina rekisteröitymistä Partita IVA -tunnuksella. Tarkistusmenettely on seuraava:

• Italialaiset toimijat: italialaisen Partita IVA -tunnuksen verotunnisteen/tarkistussumman muodollinen tarkistus
• EU-toimijat: automaattinen tarkistus VIES-järjestelmän (VAT Information Exchange System) kautta. Mikäli VIES-järjestelmä ei ole käytettävissä tai tilanne vaatii lisäselvitystä, tarkistuksen suorittaa L&Y manuaalisesti, tavallisesti 24 tunnin kuluessa
• EU:n ulkopuoliset toimijat (tällä hetkellä: Sveitsi ja Yhdistynyt kuningaskunta): annettujen verotusasiakirjojen manuaalinen tarkistus

L&Y pidättää oikeuden pyytää milloin tahansa lisäasiakirjoja yrityksen henkilöllisyyden, Partita IVA -tunnuksen voimassaolon, VIES-rekisteröinnin, liiketoiminnan omistuksen tai tukkuostoon oikeuttavan aseman tarkistamiseksi. Tällaisten asiakirjojen toimittamatta jättäminen on peruste tilin hylkäämiselle tai sulkemiselle.

L&Y pidättää myös oikeuden hylätä, keskeyttää tai sulkea tili milloin tahansa, myös ilman perusteluvelvollisuutta, erityisesti silloin kun on kyse virheellisistä tiedoista, petosepäilystä tai alustan B2B-luonteen vastaisesta käytöstä. Tili on henkilökohtainen eikä sitä voi siirtää kolmannelle osapuolelle.

4. Katalogi, kuvat ja värit

Katalogi sisältää naistenmuodin tukkukaupan tuotteita. Tuotekuvat ovat ainoastaan havainnollistavia eivätkä muodosta sitovaa sopimuksellista esitystä tavarasta.

Näytetyt värit voivat poiketa fyysisestä tuotteesta näytön kalibroinnista, kirkkaus-/kontrastiasetuksista ja kuvaushetken valaistusolosuhteista johtuen. Lievät värierot eivät muodosta virhettä eivätkä vikaa, eivätkä ne oikeuta palautukseen tai hyvitykseen.

5. Tuotteiden saatavuus

Sivustolla ilmoitettu saatavuus päivitetään pääsääntöisesti joka ilta (operatiivisia poikkeuksia lukuun ottamatta), ei reaaliajassa. L&Y hallinnoi varastoa useiden myyntikanavien kautta — fyysinen myymälä showroomilla, verkkosivusto sekä muut kaupalliset kanavat —, joten verkossa näkyvä saatavuus ei välttämättä vastaa todellista varastotilannetta tilaushetkellä.

Saatavuutta ei taata ennen kuin L&Y on vahvistanut tilauksen. Mikäli saatavuus muuttuu jälkikäteen, L&Y ilmoittaa tästä viipymättä Asiakkaalle ja tarjoaa vaihtoehtoisesti:

• Tyyliltään, laadultaan ja arvoltaan vastaavan tuotteen korvaavaksi tuotteeksi
• Tulevissa tilauksissa käytettävän kaupallisen hyvityskupongin
• Muun kirjallisesti sovitun kaupallisen ratkaisun

L&Y ei vastaa saatavuuden jälkikäteisestä muuttumisesta, joka johtuu edellä mainittujen kaupallisten kanavien kautta tehdyistä myynneistä.

6. Hinnat, ALV ja hintavirheet

Hinnat ilmoitetaan euroissa (EUR) pakkauksen sisältämää yksikköä/kappaletta kohden. Sovellettava ALV-järjestelmä on seuraava:

• Italialaiset asiakkaat: laskussa eritelty 22 %:n ALV
• EU-asiakkaat, joilla on voimassa oleva ja VIES-järjestelmässä tarkistettu VAT-tunnus: ALV:sta vapautettu yhteisömyynti D.L. 331/1993:n 41 artiklan mukaisesti — verokanta 0 %
• EU:n ulkopuoliset asiakkaat (esim. Sveitsi, Yhdistynyt kuningaskunta): vientijärjestelmä — verokanta 0 % D.P.R. 633/1972:n 8 artiklan mukaisesti

Toimitus suoritetaan yksinomaan rekisteröinnin yhteydessä ilmoitettua verotunnistenumeroa vastaavaan maahan. Tavaraa ei voida vastaanottaa muussa maassa kuin siinä, johon Asiakkaan Partita IVA -numero tai ALV-numero on rekisteröity, ellei etukäteen ole kirjallisesti toisin sovittu.

L&Y pidättää oikeuden muuttaa hintoja milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta; sovellettava hinta on tilauksen vahvistushetken hinta. Mikäli julkaistussa hinnassa on selvä asiavirhe, L&Y pidättää oikeuden peruuttaa tilauksen ja palauttaa maksetut summat kokonaisuudessaan.

7. Sarja- ja pakkausmyynti — vähimmäistilaus

Tuotteita myydään yksinomaan ennalta määrätyissä pakkauksissa tai kokosarjoissa kunkin tuotesivun mukaisesti. Koko- ja värikoostumukset ovat sitovia, eikä Asiakas voi muuttaa niitä, ellei etukäteen ole kirjallisesti toisin sovittu.

Tilauksen vähimmäismäärä on 100 € ilman ALV:a (soveltuvin osin). Tilauksia, jotka eivät saavuta vähimmäismäärää, ei voida viedä loppuun alustalla.

8. Tekstiilialan toleranssit

Vaatetusala noudattaa kansainvälisiä tuotannon vakiotoleransseja. Seuraavat vaihtelut eivät muodosta virhettä tai vikaa eivätkä oikeuta palautukseen, vaihtoon tai hyvitykseen:

• Saman mallin eri tuotantoerien välinen värivaihtelu
• Kokoerot muotialan tavanomaisten toleranssien rajoissa
• Saman mallin tuotteiden väliset vähäiset vaihtelut viimeistelyissä, ompeleissa ja koristeellisissa yksityiskohdissa

9. Sopimuksen syntyminen ja tilauksen hyväksyminen

Asiakkaan lähettämä tilaus muodostaa ostotarjouksen. Tilauksen maksaminen ei muodosta L&Y:n automaattista hyväksyntää tilaukselle.

Sopimuksen katsotaan syntyneen, kun tavara luovutetaan rahdinkuljettajalle, edellyttäen että seuraavat tarkastukset on suoritettu hyväksytysti:

• Tilattujen tuotteiden saatavuuden tarkistus
• Asiakkaan verotietojen (Partita IVA / VIES-ALV-numero) voimassaolon ja oikeellisuuden tarkistus
• Toimitusmaan ja ilmoitetun Partita IVA/VAT-tunnuksen maan vastaavuuden tarkistus
• Poikkeavuuksien, petosepäilyjen tai virheellisten tietojen puuttuminen tilauksesta

L&Y pidättää oikeuden olla hyväksymättä tai peruuttaa tilaus, myös maksun vastaanottamisen jälkeen, mikäli tarkastusten tulos on kielteinen, on petosepäily, tiedot ovat virheellisiä tai mikäli muu seikka tekee tilauksen toteuttamisesta epätarkoituksenmukaista.

Mikäli peruutus johtuu petoksesta, virheellisistä tiedoista tai L&Y:stä johtuvasta toimituskyvyttömyydestä, mahdollisesti vastaanotettu maksu palautetaan kokonaisuudessaan. Mikäli peruutus tapahtuu Asiakkaan pyynnöstä, L&Y ei ole velvollinen automaattiseen rahalliseen hyvitykseen: se voi harkintansa mukaan myöntää tulevissa tilauksissa käytettävän kaupallisen hyvityskupongin.

10. Maksu

Hyväksytyt maksutavat ovat:

• Ennakkomaksu pankkisiirtona
• Luotto-/pankkikortti ja digitaaliset lompakot Shopify Paymentsin kautta

Maksu on suoritettava kokonaisuudessaan ennen toimitusta. Tilausta ei katsota vahvistetuksi ennen maksun vastaanottamista. Mikäli maksua ei suoriteta määräajassa, L&Y voi peruuttaa tilauksen ilman muita velvoitteita.

11. Omistuksenpidätys

Italian siviililain (Codice Civile) 1523 artiklan ja sitä seuraavien artiklojen mukaisesti tavaran omistusoikeus siirtyy Asiakkaalle vasta, kun kauppahinta on maksettu kokonaisuudessaan. Kunnes maksu on suoritettu täysimääräisesti, tavara pysyy L&Y:n omistuksessa, vaikka se olisi jo toimitettu. Asiakas sitoutuu olemaan perustamatta kolmansien osapuolten esine- tai vakuusoikeuksia tavaraan, jota ei ole vielä maksettu kokonaan.

12. Toimitus, logistiset painot ja toimitusajat

Toimitukset suoritetaan yksinomaan rekisteröinnin yhteydessä ilmoitettua verotunnistenumeroa vastaavaan maahan.

Toimituskulut lasketaan tuoteryhmiin liitetyn laskennallisen toimituspainon perusteella määräytyvien hintaluokkien mukaisesti. Laskennallinen toimituspaino on yrityksen sisäinen parametri, jota käytetään yksinomaan toimituskulujen laskemiseen, eikä se välttämättä vastaa yksittäisten tuotteiden tai koko tilauksen todellista painoa. L&Y pidättää oikeuden päivittää laskennallisia toimituspainoja ajoittain todellisia logistisia olosuhteita vastaaviksi. Sovellettavat kustannukset näytetään kassalla.

Asiakas voi pyytää toimituksen vakuuttamista etukäteen; se on saatavuuden mukainen ja siitä aiheutuu lisäkustannuksia. L&Y ei tarjoa ilmaista toimitusta.

Toimitusajat ovat suuntaa antavia eivätkä muodosta sopimuksen olennaista ehtoa. Ohjeellisesti:

• Italia: 1–2 arkipäivää siitä, kun tavara on luovutettu rahdinkuljettajalle
• Eurooppa: 3–5 arkipäivää siitä, kun tavara on luovutettu rahdinkuljettajalle

Mikäli logistiset syyt, tavaran saatavuus tai Asiakkaan kanssa kirjallisesti sovitut erityisjärjestelyt sitä edellyttävät, L&Y voi toimittaa tilauksen yhdessä tai useammassa kollissa taikka erillisinä lähetyksinä. Mahdollisista lisälähetyksistä aiheutuvista lisäkustannuksista sovitaan etukäteen Asiakkaan kanssa. Mikäli tilaus luovutetaan rahdinkuljettajalle useassa kollissa, toimitukset voivat tapahtua eri ajankohtina rahdinkuljettajan logistisen järjestelyn mukaisesti.

Ajat voivat vaihdella L&Y:stä riippumattomista syistä: pyhäpäivät, lakot, sääolosuhteet, tulliselvitykset, ylivoimaiset esteet. Katoamisen tai vahingoittumisen riski siirtyy Asiakkaalle, kun tavara luovutetaan rahdinkuljettajalle.

13. Tavaran vastaanottaminen

Asiakkaan tulee:

• Tehdä kirjallinen huomautus rahdinkuljettajalle, mikäli kollit ovat toimitushetkellä selvästi vaurioituneet tai niitä on peukaloitu
• Tarkistaa tavaran vastaavuus tilaukseen 24 tunnin kuluessa toimituksesta ja joka tapauksessa ennen tavaran käyttöä tai jälleenmyyntiä
• Ilmoittaa L&Y:lle ([email protected]) vioista, virheellisyyksistä tai vaurioista 1 arkipäivän kuluessa paketin vastaanottamisesta valokuvadokumentaation kera

Mikäli reklamaatiota ei tehdä ilmoitetussa määräajassa, tavara katsotaan, piileviä vikoja lukuun ottamatta, hyväksytyksi sellaisena kuin se on vastaanotettu.

14. Palautukset ja viat

Koska kyseessä on B2B-suhde, kuluttajan peruuttamisoikeutta (D.Lgs. 206/2005) ei sovelleta. Palautuksia mielenmuutoksen tai ostovirheen vuoksi ei hyväksytä.

Mikäli tavarassa on dokumentoituja vikoja, L&Y arvioi tapauksen oman harkintansa mukaan ja voi ehdottaa kaupallista ratkaisua (kaupallinen hyvityskuponki, alennus tavarasta, tuotteen vaihto tai, mikäli laskutuksen tilanteen vuoksi tarpeen, hyvityslasku). Automaattista rahallista hyvitystä ei myönnetä. Ellei kirjallisesti toisin sovita, palautuskustannukset jäävät Asiakkaan vastattavaksi. L&Y pidättää oikeuden määrittää, onko tavaran fyysinen palautus tarpeen reklamaation arvioimiseksi. Virhevastuuta säätelevät Codice Civilen artiklat 1490–1497.

15. Ylivoimainen este

L&Y ei vastaa viivästyksistä tai laiminlyönneistä, jotka johtuvat ylivoimaisesta esteestä: luonnonkatastrofit, pandemiat, sodat, kauppasaarrot, yleislakot, logistiset esteet, energia- tai viestintäverkkojen keskeytykset, viranomaisten toimenpiteet. L&Y ilmoittaa tästä Asiakkaalle 5 arkipäivän kuluessa. Mikäli este jatkuu yli 60 peräkkäistä päivää, kumpi tahansa osapuoli voi purkaa sopimuksen ilman korvausvelvollisuutta, jolloin L&Y palauttaa toimittamattomasta tavarasta maksetut summat 14 arkipäivän kuluessa.

16. Vastuunrajoitus

L&Y ei vastaa välillisistä vahingoista, voittojen menetyksestä, saamatta jääneistä tuloista eikä seuraamuksellisista vahingoista. L&Y:n kokonaisvastuu rajoittuu joka tapauksessa riidanalaisen tilauksen arvoon.

17. Immateriaalioikeudet

Kaikki Sivuston sisällöt ovat L&Y S.r.l.s.:n tai sen lisenssinantajien yksinomaista omaisuutta. Kaikenlainen luvaton jäljentäminen tai kaupallinen käyttö on kielletty.

18. Henkilötietojen käsittely

Henkilötietojen käsittelyä säätelee osoitteessa www.leysettimo.com saatavilla oleva Tietosuojaseloste.

19. Sovellettava laki ja toimivaltainen tuomioistuin

Näihin Ehtoihin sovelletaan Italian lakia. Yksinomainen toimivalta on Torinon tuomioistuimella, ellei toisessa valtiossa sijaitsevaan Asiakkaaseen sovellettavasta pakottavasta lainsäädännöstä muuta johdu.

20. Muutokset

L&Y pidättää oikeuden muuttaa näitä Ehtoja niiden mukauttamiseksi lainsäädännöllisiin, organisatorisiin tai teknisiin muutoksiin. Muutokset tulevat voimaan niiden Sivustolla julkaisupäivästä.